|
| Phone Dialogue | ||
| English | Hangul | Pronunciation |
| Hello. | 여보세요. | Yeoboseyo. |
| This is (Hyejin) of the (Life in Korea). | 전 (라이프 인 코리아)의 (혜진)입니다. | Jeon (Life in Korea)ui (Hyejin)imnida. |
| Who's calling, please? | 누구세요? | Nuguseyo? |
| Could I speak to ... , please? | ... 씨와 통화할 수 있을까요? | ... ssiwa tonghwahal su isseulkkayo? |
| Can I talk to ... , please? | ... 씨 좀 부탁드립니다. | ... ssi jom butakdeurimnida. |
| I'll put you through. | 제가 연결해 드리겠습니다. | Jega yeongyeolhae deurigetsseumnida. |
| Hold on, please. | 잠시 만 기다리세요. | Jamsiman gidariseyo. |
| I'm afraid ... isn't in at the moment. | 죄송하지만 ... 씨가 잠시 자리를 비웠습니다. | Joesonghajiman ... ssiga jamsi jarireul biwotsseumnida. |
| Do you want ... to call you back? | ... 씨에게 다시 전화하라고 할까요? | ... ssiege dasi jeonhwaharago halkkayo? |
| Could I take a message? | 메시지를 받을수 있을까요? | Mesigireul badeul su itsseulkkayo? |
| Would you like to leave a message? | 메시지를 남기시겠어요? | Mesigireul namgisigetsseuyo? |
| The line is busy. | 통 화중입니다. | Tonghwajungimnida. |
| Could you repeat that, please? | 다시 말씀해 주시겠어요? | Dasi malsseumhae jusigetsseuyo? |
| Could you speak up a little, please? | 좀 더 크게 말씀해 주시겠어요? | Jom deo keuge malsseumhae jusigetsseuyo? |
| I will call you back. | 제가 다시 걸겠습니다. | Jega dasi geolgetsseumnida. |
| When can I call? | 언제 쯤 통화가 가능할까요? | Eonjejjeum tonghwaga ganeunghalkkayo? |
No comments:
Post a Comment